怪了 明明姓虎读成猫(图)

09-03-24

Permalink 02:17:28, 分类: 奇闻趣事, 47 单词

怪了 明明姓虎读成猫(图)

  中国姓氏无奇不有,四川省一个小村里有八十六人姓"虎",姓氏已经够奇特了,读音更怪,明明姓虎,却要读成"猫",让人觉得不可思议。

  五灵乡岐山坝村,是四川南部县一个偏远的小山村,共有一千八百多人。当地有两个小地名,分别为虎(猫)家湾、虎(猫)家垭。虎家湾除了外地嫁来的妇女外,其他二十四户人家八十六名村民,都姓罕见的"虎"姓。村长虎占安常纠正初来的外地人说:"你千万不要叫我虎村长,其实我姓‘猫'。"

  虎占安说:"尽管陌生人把这个姓喊成‘虎',但我们一直叫做‘猫'。"猫家湾除了外地嫁来的妇女外,其他二十四户人家八十六名村民,都姓罕见的"虎"姓。据了解,南部县其他乡镇也有姓虎的,但不像虎家湾的村民集中一处,且读音多为虎字本音,只有五灵乡的虎姓读为"猫"音。

  虎占安表示,没有人确切知道从什么时候开始这样读,村民都是汉族,生活习惯、衣着打扮、耕种方式与其他村没有任何区别。

  百家姓中既没有虎姓,也没有猫姓,为何把"虎"读"猫",当地有两种说法:一是祖先以老虎为图腾,遂以虎为姓;但由于民间认为"白虎星"不吉利,俗话说"白虎家中坐,无灾便是祸",后世子孙为了避讳,同时不背叛祖先,便将"虎"读成"猫"。

  另一种说法是,过去的人喜欢图吉利,大年初一早上,觉得喊"虎某某"不吉利,因为老虎会吃人伤人,喊了"虎某某"等于表明家中有老虎,便改口喊"猫"。

  虎占安说,把"虎"读成"猫",既让他们欢喜,又让他们烦恼。高兴的是,虎家湾几乎家家都养猫,一些人家在购买挂轴时,选的不是老虎就是猫,平时大家开玩笑时,就冲着对方"喵喵"叫,双方都会心一笑。

  不过这一姓氏也为他们带来很多烦恼。村里的农民大多在广州打工,除了他们相互称呼"猫某某"外,其他人都叫"虎某某",常让他们一时反应不过来。有时别人在说"猫"什么的时候,他们也以为是在谈论自己,容易引起不必要的误会。

这个帖子的Trackback地址

http://blog.beimeicn.com/htsrv/trackback.php/151704

评论, Trackbacks, Pingbacks:

此贴还没有 评论/Trackbacks/Pingbacks

发表评论:


您的邮件地址将不会显示在这个网站上

您的网址将被显示

允许的xhtml标记: <a, strong, em, b, i, del, ins, dfn, code, q, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, sub, sup, dl, ul, ol, li, p, br, bdo, dt, dd>
链接、邮件地址、即时通信帐号将被自动转化。
安全校验码
选项:
(换行变成了 <br />)
(设置Cookie以记住名字,邮件地址和网址)

相逢是缘



今生得法千年夢,
尋緣輪迴幾百年;
攜手同修齊精進,
滌淨凡身歸故園。

统计

搜索

分类


最新评论

最新留言 [更多留言]

选择一个布景主题

杂项

友情链接

北美中文网

引用这个博客系统 XML